- endurance
- noun
past or beyond endurance — unerträglich
2) (lastingness) Dauerhaftigkeit, die* * *noun (the power or ability to bear or to last: He has amazing (power of) endurance; Her rudeness is beyond endurance; (also adjective) endurance tests.) die Ausdauer, das Ertragen* * *en·dur·ance[ɪnˈdjʊərən(t)s, AM enˈdʊrən(t)s, -djʊr-]n no pl (ability to withstand) Ausdauer f; (staying power) Durchhaltevermögen nt; (patience) Geduld f; TECH Dauerleistung f* * *[In'djUərəns]nDurchhaltevermögen ntto have great powers of endurance — großes Durchhaltevermögen haben
what a feat of endurance — welche Ausdauer!
he was tried beyond endurance — er wurde über die Maßen gereizt
his suffering was beyond endurance — sein Leiden war unerträglich
* * *endurance [ınˈdjʊərəns; US auch -ˈdʊ-]A s1. Dauer f2. Dauerhaftigkeit f3. a) Ertragen n, Erdulden n, Aushalten nb) Ausdauer f, Standhaftigkeit f, Durchhaltevermögen n, SPORT auch Stehvermögen n:4. Strapaze f5. TECH Dauerleistung f, besonders FLUG Maximalflugzeit fB adj Dauer…* * *noun1) Widerstandskraft, die; (ability to withstand strain) Ausdauer, die; (patience) Geduld, diepast or beyond endurance — unerträglich
2) (lastingness) Dauerhaftigkeit, die* * *n.Ausdauer - f.Dauer nur sing. f.Geduld f.
English-german dictionary. 2013.